3 Agents. 3 LLMs. 1 Aging GPU: Engineering Parallel Inference on Bare Metal - TrendCloud