From Regex to Vision Models: Which RAG Technique Fits Which Problem - TrendCloud